You can check if everything is transferred correctly to e-conomic from the menu item Finance -> E-conomic Data Transfer. The upper part of the screen shows the general status (OK, failed) and the lower part can be used to locate the error. The transfer occurs once a day.